Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Chorwacki-Francuski - jebi se sad zaboravi moje drugartstvo lepo jebise

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ChorwackiFrancuski

Kategoria Zdanie

Tytuł
jebi se sad zaboravi moje drugartstvo lepo jebise
Tekst
Wprowadzone przez miki330d
Język źródłowy: Chorwacki

jebi se sad zaboravi moje drugartstvo lepo jebise
Uwagi na temat tłumaczenia
francais france

Tytuł
désolé pour la traduction mais elle est jsute!
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez marko dizdar
Język docelowy: Francuski

casse-toi maintenant et oublie notre amitié va te faire foutre
Uwagi na temat tłumaczenia
désolé pour cette traduction mais c'est la meilleure traduction possible étant donné le contenu du message...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 30 Grudzień 2007 10:30





Ostatni Post

Autor
Post

20 Grudzień 2007 18:22

Francky5591
Liczba postów: 12396
Salut marko dizdar, c'est "oublie" , pas "oubli" à l'impératif.
J'ai rectifié.

Maski, please could you bridge me this one? Thanks a lot!


CC: Maski