Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Croata-Francés - jebi se sad zaboravi moje drugartstvo lepo jebise

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Croata

Francés

Categoría Oración

Título	jebi se sad zaboravi moje drugartstvo lepo jebise
Texto Propuesto por miki330d	Idioma de origen: Croata jebi se sad zaboravi moje drugartstvo lepo jebise
Nota acerca de la traducción	francais france

Título	dÃ©solÃ© pour la traduction mais elle est jsute!
Traducción Francés Traducido por marko dizdar	Idioma de destino: Francés casse-toi maintenant et oublie notre amitiÃ© va te faire foutre
Nota acerca de la traducción	dÃ©solÃ© pour cette traduction mais c'est la meilleure traduction possible Ã©tant donnÃ© le contenu du message...

Última validación o corrección por Francky5591

- 30 Diciembre 2007 10:30

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		20 Diciembre 2007 18:22
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	Salut marko dizdar, c'est "oublie" , pas "oubli" Ã l'impÃ©ratif. J'ai rectifiÃ©. Maski, please could you bridge me this one? Thanks a lot! CC: Maski