Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kikorasia-Kifaransa - jebi se sad zaboravi moje drugartstvo lepo jebise

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KikorasiaKifaransa

Category Sentence

Kichwa
jebi se sad zaboravi moje drugartstvo lepo jebise
Nakala
Tafsiri iliombwa na miki330d
Lugha ya kimaumbile: Kikorasia

jebi se sad zaboravi moje drugartstvo lepo jebise
Maelezo kwa mfasiri
francais france

Kichwa
désolé pour la traduction mais elle est jsute!
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na marko dizdar
Lugha inayolengwa: Kifaransa

casse-toi maintenant et oublie notre amitié va te faire foutre
Maelezo kwa mfasiri
désolé pour cette traduction mais c'est la meilleure traduction possible étant donné le contenu du message...
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 30 Disemba 2007 10:30





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

20 Disemba 2007 18:22

Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
Salut marko dizdar, c'est "oublie" , pas "oubli" à l'impératif.
J'ai rectifié.

Maski, please could you bridge me this one? Thanks a lot!


CC: Maski