Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Turco-Português Br - Bana hayatÄ±mÄ±n en gÃ¼zel gÃ¼nÃ¼nÃ¼ yaÅŸattÄ±ÄŸÄ±n iÃ§in...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Inglês

Português Br

Categoria Vida diária

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Bana hayatÄ±mÄ±n en gÃ¼zel gÃ¼nÃ¼nÃ¼ yaÅŸattÄ±ÄŸÄ±n iÃ§in...
Texto Enviado por cassiocerenlincoln	Língua de origem: Turco Bana hayatÄ±mÄ±n en gÃ¼zel gÃ¼nÃ¼nÃ¼ yaÅŸattÄ±ÄŸÄ±n iÃ§in sana teÅŸekkÃ¼r ederim. HayatÄ±mda ilk kez sonsuza kadar sÃ¼rmesini dilediÄŸim an iÅŸte buydu. UmarÄ±m sana sarÄ±lma ÅŸansÄ±nÄ± bana bir kez daha tanÄ±rsÄ±n.

Título	Obrigado por me fazer viver o melhor dia da minha vida...
Tradução Português Br Traduzido por Francisco Cardoso	Língua alvo: Português Br Obrigado por me fazer viver o melhor dia da minha vida. Pela primeira vez na minha vida, este foi o Ãºnico momento que eu gostaria que durasse para sempre. Espero que vocÃª me dÃª uma chance de ter vocÃª mais uma vez em meus braÃ§os.

Última validação ou edição por casper tavernello - 27 Março 2009 12:38