Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



41Tradução - Turco-Inglês - Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglês

Categoria Cotidiano - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!
Texto
Enviado por BARAN ZAGROS
Idioma de origem: Turco

Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!

Título
The enemy is in the kill zone, your ...
Tradução
Inglês

Traduzido por kfeto
Idioma alvo: Inglês

The enemy is in the kill zone, your fair friend is by your side, the blood is in the veins and sweet vengeance is at hand...!
Último validado ou editado por lilian canale - 17 Julho 2008 12:40





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

17 Julho 2008 07:16

kafetzou
Número de Mensagens: 7963
Oh boy - niiiiiiice translation!!!

17 Julho 2008 12:45

kfeto
Número de Mensagens: 953
yeah, it's a great sentence;-)