Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



41Переклад - Турецька-Англійська - Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійська

Категорія Щоденне життя - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!
Текст
Публікацію зроблено BARAN ZAGROS
Мова оригіналу: Турецька

Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!

Заголовок
The enemy is in the kill zone, your ...
Переклад
Англійська

Переклад зроблено kfeto
Мова, якою перекладати: Англійська

The enemy is in the kill zone, your fair friend is by your side, the blood is in the veins and sweet vengeance is at hand...!
Затверджено lilian canale - 17 Липня 2008 12:40





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

17 Липня 2008 07:16

kafetzou
Кількість повідомлень: 7963
Oh boy - niiiiiiice translation!!!

17 Липня 2008 12:45

kfeto
Кількість повідомлень: 953
yeah, it's a great sentence;-)