Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



41Traducció - Turc-Anglès - Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglès

Categoria Vida quotidiana - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!
Text
Enviat per BARAN ZAGROS
Idioma orígen: Turc

Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!

Títol
The enemy is in the kill zone, your ...
Traducció
Anglès

Traduït per kfeto
Idioma destí: Anglès

The enemy is in the kill zone, your fair friend is by your side, the blood is in the veins and sweet vengeance is at hand...!
Darrera validació o edició per lilian canale - 17 Juliol 2008 12:40





Darrer missatge

Autor
Missatge

17 Juliol 2008 07:16

kafetzou
Nombre de missatges: 7963
Oh boy - niiiiiiice translation!!!

17 Juliol 2008 12:45

kfeto
Nombre de missatges: 953
yeah, it's a great sentence;-)