Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Sueco-Latim - Jag handlar alltsÃ¥ finns jag, Jag drÃ¶mmer alltsÃ¥...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Sueco

Latim

Título	Jag handlar alltsÃ¥ finns jag, Jag drÃ¶mmer alltsÃ¥...
Texto Enviado por sumsaR2	Idioma de origem: Sueco Jag handlar, alltsÃ¥ finns jag Jag drÃ¶mmer, alltsÃ¥ finns jag Jag kÃ¤nner, alltsÃ¥ finns jag Jag finns, alltsÃ¥ drÃ¶mmer jag
Notas sobre a tradução	Jag har lÃ¤nge sÃ¶kt dessa meningar pÃ¥ latin utan framgÃ¥ng, och vill ha dem fÃ¶r en vÃ¤ggmÃ¥lning jag tÃ¤nkt gÃ¶ra. "Handla" i detta avseende betyder "att utfÃ¶ra/agera"; inte "att infÃ¶rskaffa" _______ Bridge by pias 100205: "I act, therefore I am I dream, therefore I am I feel, therefore I am I am, therefore I dream"

Título	Facio, ergo sum
Tradução Latim Traduzido por Efylove	Idioma alvo: Latim Facio, ergo sum Imaginor, ergo sum Sentio,ergo sum Sum, ergo imaginor
Notas sobre a tradução	Bridge by pias: "I act, therefore I am I dream, therefore I am I feel, therefore I am I am, therefore I dream"

Último validado ou editado por Aneta B. - 7 Fevereiro 2010 10:01