Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İsveççe-Latince - Jag handlar alltsÃ¥ finns jag, Jag drÃ¶mmer alltsÃ¥...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İsveççe

Latince

Başlık	Jag handlar alltsÃ¥ finns jag, Jag drÃ¶mmer alltsÃ¥...
Metin Öneri sumsaR2	Kaynak dil: İsveççe Jag handlar, alltsÃ¥ finns jag Jag drÃ¶mmer, alltsÃ¥ finns jag Jag kÃ¤nner, alltsÃ¥ finns jag Jag finns, alltsÃ¥ drÃ¶mmer jag
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Jag har lÃ¤nge sÃ¶kt dessa meningar pÃ¥ latin utan framgÃ¥ng, och vill ha dem fÃ¶r en vÃ¤ggmÃ¥lning jag tÃ¤nkt gÃ¶ra. "Handla" i detta avseende betyder "att utfÃ¶ra/agera"; inte "att infÃ¶rskaffa" _______ Bridge by pias 100205: "I act, therefore I am I dream, therefore I am I feel, therefore I am I am, therefore I dream"

Başlık	Facio, ergo sum
Tercüme Latince Çeviri Efylove	Hedef dil: Latince Facio, ergo sum Imaginor, ergo sum Sentio,ergo sum Sum, ergo imaginor
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Bridge by pias: "I act, therefore I am I dream, therefore I am I feel, therefore I am I am, therefore I dream"

En son Aneta B. tarafından onaylandı - 7 Şubat 2010 10:01