Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Suec-Llatí - Jag handlar alltsÃ¥ finns jag, Jag drÃ¶mmer alltsÃ¥...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Suec

Llatí

Títol	Jag handlar alltsÃ¥ finns jag, Jag drÃ¶mmer alltsÃ¥...
Text Enviat per sumsaR2	Idioma orígen: Suec Jag handlar, alltsÃ¥ finns jag Jag drÃ¶mmer, alltsÃ¥ finns jag Jag kÃ¤nner, alltsÃ¥ finns jag Jag finns, alltsÃ¥ drÃ¶mmer jag
Notes sobre la traducció	Jag har lÃ¤nge sÃ¶kt dessa meningar pÃ¥ latin utan framgÃ¥ng, och vill ha dem fÃ¶r en vÃ¤ggmÃ¥lning jag tÃ¤nkt gÃ¶ra. "Handla" i detta avseende betyder "att utfÃ¶ra/agera"; inte "att infÃ¶rskaffa" _______ Bridge by pias 100205: "I act, therefore I am I dream, therefore I am I feel, therefore I am I am, therefore I dream"

Títol	Facio, ergo sum
Traducció Llatí Traduït per Efylove	Idioma destí: Llatí Facio, ergo sum Imaginor, ergo sum Sentio,ergo sum Sum, ergo imaginor
Notes sobre la traducció	Bridge by pias: "I act, therefore I am I dream, therefore I am I feel, therefore I am I am, therefore I dream"

Darrera validació o edició per Aneta B. - 7 Febrer 2010 10:01