Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Tradução - Francês-Turco - Tu es la plus belle chose qui me soit arrivée...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsSuecoTurco

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título
Tu es la plus belle chose qui me soit arrivée...
Texto
Enviado por paty62
Idioma de origem: Francês

Tu es la plus belle chose qui me soit arrivée cette année.Je crois en nous.
Notas sobre a tradução
Merci par avance :)

Título
Sen benim bu yıl başıma
Tradução
Turco

Traduzido por borowski
Idioma alvo: Turco

Sen benim bu yıl başıma gelen en güzel şeysin. Bize inanıyorum.
Último validado ou editado por cheesecake - 8 Julho 2010 13:46





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

5 Julho 2010 11:35

Sunnybebek
Número de Mensagens: 758
Buna inanıyorum --> Bize inanıyorum.

5 Julho 2010 18:09

janane
Número de Mensagens: 8
Buna inaniyorum (je crois cela)
Je crois en nous (bize inaniyorum)