Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Traduction - Français-Turc - Tu es la plus belle chose qui me soit arrivée...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisSuédoisTurc

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre
Tu es la plus belle chose qui me soit arrivée...
Texte
Proposé par paty62
Langue de départ: Français

Tu es la plus belle chose qui me soit arrivée cette année.Je crois en nous.
Commentaires pour la traduction
Merci par avance :)

Titre
Sen benim bu yıl başıma
Traduction
Turc

Traduit par borowski
Langue d'arrivée: Turc

Sen benim bu yıl başıma gelen en güzel şeysin. Bize inanıyorum.
Dernière édition ou validation par cheesecake - 8 Juillet 2010 13:46





Derniers messages

Auteur
Message

5 Juillet 2010 11:35

Sunnybebek
Nombre de messages: 758
Buna inanıyorum --> Bize inanıyorum.

5 Juillet 2010 18:09

janane
Nombre de messages: 8
Buna inaniyorum (je crois cela)
Je crois en nous (bize inaniyorum)