Tradução - Inglês-Espanhol - Cucumis.org-exclusive-translation

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Traduções solicitadas:

Categoria Web-site / Blog / Fórum - Computadores / Internet

Título	Cucumis.org-exclusive-translation
Texto Enviado por cucumis	Idioma de origem: Inglês When you browse cucumis.org with another window of your web browser, you will lose your exclusive access to this translation

Título	Cucumis.org -traducciÃ³n-exclusiva
Tradução Espanhol Traduzido por Solved	Idioma alvo: Espanhol Si navega en Cucumis.org desde otra ventana de su navegador, perderÃ¡ su acceso exclusivo a esta traducciÃ³n
Notas sobre a tradução	Changed "when" into "if", given the meaning of the sentence. If "when" should be used anyway, change "si" to "cuando". "Cucumis" in caps recommended.

Último validado ou editado por lilian canale

- 28 Junho 2008 03:21