. .

Vertaling - Engels-Spaans - Cucumis.org-exclusive-translation

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Aangevraagde vertalingen:

Categorie Website/Blog/Forum - Computers/Internet

Titel	Cucumis.org-exclusive-translation
Tekst Opgestuurd door cucumis	Uitgangs-taal: Engels When you browse cucumis.org with another window of your web browser, you will lose your exclusive access to this translation

Titel	Cucumis.org -traducciÃ³n-exclusiva
Vertaling Spaans Vertaald door Solved	Doel-taal: Spaans Si navega en Cucumis.org desde otra ventana de su navegador, perderÃ¡ su acceso exclusivo a esta traducciÃ³n
Details voor de vertaling	Changed "when" into "if", given the meaning of the sentence. If "when" should be used anyway, change "si" to "cuando". "Cucumis" in caps recommended.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 28 juni 2008 03:21