. .

Traducción - Inglés-Español - Cucumis.org-exclusive-translation

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Traducciones solicitadas:

Categoría Web-site / Blog / Foro - Ordenadores / Internet

Título	Cucumis.org-exclusive-translation
Texto Propuesto por cucumis	Idioma de origen: Inglés When you browse cucumis.org with another window of your web browser, you will lose your exclusive access to this translation

Título	Cucumis.org -traducciÃ³n-exclusiva
Traducción Español Traducido por Solved	Idioma de destino: Español Si navega en Cucumis.org desde otra ventana de su navegador, perderÃ¡ su acceso exclusivo a esta traducciÃ³n
Nota acerca de la traducción	Changed "when" into "if", given the meaning of the sentence. If "when" should be used anyway, change "si" to "cuando". "Cucumis" in caps recommended.

Última validación o corrección por lilian canale

- 28 Junio 2008 03:21