Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Italià - Je t'embrasse très fort et je t'aime beaucoup

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsItalià

Categoria Amor / Amistat

Títol
Je t'embrasse très fort et je t'aime beaucoup
Text
Enviat per Loris Binot
Idioma orígen: Francès

Je t'embrasse très fort et je t'aime beaucoup

Títol
Ti baccio fortissimamente e ti amo molto
Traducció
Italià

Traduït per Kostas Koutoulis
Idioma destí: Italià

Ti abbraccio fortissimamente e ti amo molto
Darrera validació o edició per Xini - 12 Novembre 2008 14:36





Darrer missatge

Autor
Missatge

9 Novembre 2008 22:17

hiofui
Nombre de missatges: 3
NON "Ti baccio" ma "Ti abbraccio". Il verbo bacciare non credo che esista.

12 Novembre 2008 14:36

Xini
Nombre de missatges: 1655
Già. Modifico.
Grazie.