Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Danès - merhaba arkadaslar hele sukur arkadasimiz...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Danès

Títol	merhaba arkadaslar hele sukur arkadasimiz...
Text Enviat per gamze92	Idioma orígen: Turc merhaba arkadaslar hele sukur arkadasimiz kurtuldu evvel zaman icin bir inke varmis

Títol	Hej, venner,. VÃ¦r taknemmelige for at vores ven blev ......
Traducció Danès Traduït per gamine	Idioma destí: Danès Hej venner. VÃ¦r taknemmelige for at vores ven blev reddet. Der var engang Inke.
Notes sobre la traducció	Bro fra Figen: " Hi friends, thanks (God?) that our friend riddanced. Once upon a time there was Inke".

Darrera validació o edició per Anita_Luciano - 24 Octubre 2008 18:15

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		22 Octubre 2008 19:41
	Anita_Luciano Nombre de missatges: 1670	taknemmelige
		22 Octubre 2008 22:29
	gamine Nombre de missatges: 4611	Jeg retter, men kan man ikke sige "taksomme".
		22 Octubre 2008 22:35
	Anita_Luciano Nombre de missatges: 1670	ikke ifÃ¸lge Poliltikens Nudansk Ordbog i hvert fald :-)
		22 Octubre 2008 22:56
	gamine Nombre de missatges: 4611	Ok, tak skal du ha'.