Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Danois - merhaba arkadaslar hele sukur arkadasimiz...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Danois

Titre	merhaba arkadaslar hele sukur arkadasimiz...
Texte Proposé par gamze92	Langue de départ: Turc merhaba arkadaslar hele sukur arkadasimiz kurtuldu evvel zaman icin bir inke varmis

Titre	Hej, venner,. VÃ¦r taknemmelige for at vores ven blev ......
Traduction Danois Traduit par gamine	Langue d'arrivée: Danois Hej venner. VÃ¦r taknemmelige for at vores ven blev reddet. Der var engang Inke.
Commentaires pour la traduction	Bro fra Figen: " Hi friends, thanks (God?) that our friend riddanced. Once upon a time there was Inke".

Dernière édition ou validation par Anita_Luciano - 24 Octobre 2008 18:15

Derniers messages

	Auteur	Message
		22 Octobre 2008 19:41
	Anita_Luciano Nombre de messages: 1670	taknemmelige
		22 Octobre 2008 22:29
	gamine Nombre de messages: 4611	Jeg retter, men kan man ikke sige "taksomme".
		22 Octobre 2008 22:35
	Anita_Luciano Nombre de messages: 1670	ikke ifÃ¸lge Poliltikens Nudansk Ordbog i hvert fald :-)
		22 Octobre 2008 22:56
	gamine Nombre de messages: 4611	Ok, tak skal du ha'.