Traducció - Portuguès-Anglès - Conservatória do registo comercial de LuandaEstat actual Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:  
Categoria Negocis / Treballs | Conservatória do registo comercial de Luanda | | Idioma orígen: Portuguès
Conservatória do registo comercial de Luanda
a) Que a fotocópia apensa a esta certidão está conforme os originais. | | este e um documento legal de Angola. |
|
| The Commercial Registry of Luanda | TraduccióAnglès
Traduït per  akamc2 | Idioma destí: Anglès
The Commercial Registry of Luanda
a) That the photocopy attached to this certificate is in accordance with the originals. |
|
Darrera validació o edició per lilian canale - 26 Desembre 2008 18:52
Darrer missatge | | | | |
24 Desembre 2008 02:01 | | | Instead of "is in accordance" I'd use " corresponds to..." | | |
24 Desembre 2008 14:58 | | 
goncinNombre de missatges: 3706 | a) That the photocopy...
In the original, this part is a complement of a phrase whose beginning was omitted. | | |
26 Desembre 2008 15:41 | | | O Registro Comercial de Luanda
a) A xerox anexada ao documento esta de acordo com os originais |
|
| 
Traduccions favorites
