Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese-Inglese - ConservatÃ³ria do registo comercial de Luanda

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese

Inglese

Categoria Affari / Lavoro

Titolo	ConservatÃ³ria do registo comercial de Luanda
Testo Aggiunto da zildinha	Lingua originale: Portoghese ConservatÃ³ria do registo comercial de Luanda a) Que a fotocÃ³pia apensa a esta certidÃ£o estÃ¡ conforme os originais.
Note sulla traduzione	este e um documento legal de Angola.

Titolo	The Commercial Registry of Luanda
Traduzione Inglese Tradotto da akamc2	Lingua di destinazione: Inglese The Commercial Registry of Luanda a) That the photocopy attached to this certificate is in accordance with the originals.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 26 Dicembre 2008 18:52

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		24 Dicembre 2008 02:01
	Guzel_R Numero di messaggi: 225	Instead of "is in accordance" I'd use " corresponds to..."
		24 Dicembre 2008 14:58
	goncin Numero di messaggi: 3706	a) That the photocopy... In the original, this part is a complement of a phrase whose beginning was omitted.
		26 Dicembre 2008 15:41
	jucolaferro Numero di messaggi: 2	O Registro Comercial de Luanda a) A xerox anexada ao documento esta de acordo com os originais