Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Llatí-Portuguès brasiler - dvra praxis sed praxis

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: LlatíPortuguèsPortuguès brasiler

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
dvra praxis sed praxis
Text
Enviat per MartaDias
Idioma orígen: Llatí

dvra praxis sed praxis
Notes sobre la traducció
associa-se a praxe académica

Admin's note : ACCEPTED request, because verb is implicite in the text.

(Another note : replacing "u" with "v" just doesn't make sense, some also replace "v" with "u", that just adds to the confusion, as sometimes it goes with "u" replaced by "v" and sometimes with "v" replaced by "u". -eg : "perduravit", should one read "perdvrauit"? - Ha!)

Títol
A praxe é dura, mas é a praxe
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per sudastelaro
Idioma destí: Portuguès brasiler

A praxe é dura, mas é a praxe
Notes sobre la traducció
Calcada na famosa "dura lex, sed lex" (a lei é dura, mas é a lei)
Darrera validació o edició per lilian canale - 19 Maig 2009 14:45