Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Anglès - Åžerefin iÃ§in yaÅŸa,Onurun iÃ§in Ã¶l

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

Categoria Expressió

Títol	Åžerefin iÃ§in yaÅŸa,Onurun iÃ§in Ã¶l
Text Enviat per bortechine	Idioma orígen: Turc Åžerefin iÃ§in yaÅŸa,Onurun iÃ§in Ã¶l

Títol	Live/die
Traducció Anglès Traduït per merdogan	Idioma destí: Anglès Live for your honor, die for your honor.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 5 Gener 2010 12:45

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		3 Gener 2010 14:07
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Hi merdogan, Despite of being similar to this other request...I'll evaluate it because I guess the meaning is slightly different.
		3 Gener 2010 14:22
	olcaybagci Nombre de missatges: 7	Ã‡eviriyi tekrar TÃ¼rkÃ§eye Ã§evirdiÄŸimiz takdirde, onurun iÃ§in yaÅŸa, onurun iÃ§in Ã¶l anlamÄ± Ã§Ä±kmaktadÄ±r. Ancak TÃ¼rkÃ§e metinde Åžerefin iÃ§in yaÅŸa, Onurun Ä°Ã§in Ã–l denmektedir.
		3 Gener 2010 20:59
	merdogan Nombre de missatges: 3769	Dear olcaybagci Please write in English what you want to say.