Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Suec-Grec antic - Herre, snälla vaka över dem!

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: SuecLlatíGrec antic

Categoria Expressió - Amor / Amistat

Títol
Herre, snälla vaka över dem!
Text
Enviat per Szantor
Idioma orígen: Suec

Herre, snälla vaka över dem!
Notes sobre la traducció
English bridge: "Lord, please watch over them!"

Títol
Ὦ Κύριε, σὲ λίσσομαι ὅπως αὐτοῖς ἀλέξῃς·
Traducció
Grec antic

Traduït per alexfatt
Idioma destí: Grec antic

Ὦ Κύριε, σὲ λίσσομαι ὅπως αὐτοῖς ἀλέξῃς·
Notes sobre la traducció
"αὐτοῖς" = group of males, of males and females, of things;
"αὐταῖς" = group of females only.
Darrera validació o edició per Francky5591 - 27 Juliol 2011 21:21