Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Ancient greek - Herre, snälla vaka över dem!

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKilatiniAncient greek

Category Expression - Love / Friendship

Kichwa
Herre, snälla vaka över dem!
Nakala
Tafsiri iliombwa na Szantor
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Herre, snälla vaka över dem!
Maelezo kwa mfasiri
English bridge: "Lord, please watch over them!"

Kichwa
Ὦ Κύριε, σὲ λίσσομαι ὅπως αὐτοῖς ἀλέξῃς·
Tafsiri
Ancient greek

Ilitafsiriwa na alexfatt
Lugha inayolengwa: Ancient greek

Ὦ Κύριε, σὲ λίσσομαι ὅπως αὐτοῖς ἀλέξῃς·
Maelezo kwa mfasiri
"αὐτοῖς" = group of males, of males and females, of things;
"αὐταῖς" = group of females only.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 27 Julai 2011 21:21