Traducción - Francés-Rumano - Non est vivere

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Título	Non est vivere
Texto Propuesto por bogdanus199	Idioma de origen: Francés Traducido por guilon La vie ne consiste pas Ã vivre, mais Ã vivre en bonne santÃ©.

Título	ViaÅ£a nu constÄƒ Ã®n a trÄƒi
Traducción Rumano Traducido por azitrad	Idioma de destino: Rumano ViaÅ£a nu constÄƒ Ã®n a trÄƒi, ci Ã®n a trÄƒi sÄƒnÄƒtos.
Nota acerca de la traducción	If translated directly from latin, it is a little bit different: "Nu-i totul sÄƒ trÄƒieÅŸti, ci sÄƒ fii sÄƒnÄƒtos"

Última validación o corrección por iepurica - 2 Abril 2008 11:31