Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - ILiski durumunuz dikkatimi cekti ben aday olmak...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Francés

Español

Italiano

Inglés

Categoría Cotidiano

Título	ILiski durumunuz dikkatimi cekti ben aday olmak...
Texto Propuesto por carib67	Idioma de origen: Turco ILiski durumunuz dikkatimi cekti ben aday olmak istiyorum. gÃ¶zlerin okdar gÃ¼zelki askim

Título	Your relationship status...
Traducción Inglés Traducido por cheesecake	Idioma de destino: Inglés Your relationship status has caught my attention. I want to be a candidate Your eyes are so beautiful, my love.

Última validación o corrección por lilian canale

- 16 Enero 2009 16:14

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		16 Enero 2009 12:25
	Isildur__ Cantidad de envíos: 276	relationship status = situation amoureuse? :S
		16 Enero 2009 12:30
	itsatrap100 Cantidad de envíos: 279	"vos yeux sont tellement beaux". - I'd say " Your eyes are very nice.."
		16 Enero 2009 14:53
	elina7lina Cantidad de envíos: 25	your eyes are so pretty
		16 Enero 2009 15:36
	Alessandra87 Cantidad de envíos: 47	"Your love affair status has caught my attention. I want to be a candidate. Your eyes are so beautiful, my love."
		16 Enero 2009 15:38
	salihinal Cantidad de envíos: 54	Your eyes are so beautifull, my love