Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Español-Italiano - me cuesta tanto olvidarte, a pesar que fui yo...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Cotidiano - Amore / Amistad
Título
me cuesta tanto olvidarte, a pesar que fui yo...
Texto
Propuesto por
IYHALI
Idioma de origen: Español
me cuesta tanto olvidarte, a pesar que fui yo quien decidio que ya no más habrá segunda parte.
Nota acerca de la traducción
es parte de una cancion, una frase completa.
Título
Mi costa tanto dimenticarti, sebbene fossi stato io
Traducción
Italiano
Traducido por
Maybe:-)
Idioma de destino: Italiano
Mi costa tanto dimenticarti, sebbene fossi stato io a decidere che non ci sarebbe più stata una seconda parte.
Nota acerca de la traducción
traduzione alternativa: "...sebbene fossi io colui che decise che non ci sarà più una seconda parte."
Última validación o corrección por
Ricciodimare
- 6 Agosto 2009 16:25