Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Finlandeză-Engleză - Ã¶nemli

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Finlandeză

Engleză

Turcă

Categorie Propoziţie - Afaceri/Locuri de muncă

Titlu	Ã¶nemli
Text Înscris de kitap	Limba sursă: Finlandeză Toinenkin turkkilainen, GÃ¶zde Odabasi, perui. Ilmoitin CIMOon.

Titlu	Ã¶nemli
Traducerea Engleză Tradus de Harmattan	Limba ţintă: Engleză Also the other Turk, GÃ¶zde Odabasi, cancelled. I informed CIMO.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 25 August 2008 04:22

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		3 August 2008 15:12
	Tantine Numărul mesajelor scrise: 2747	Hi Harmattan Maybe you should put "Turk" rather than "Turkish". I've set a poll Bises Tantine
		4 August 2008 08:19
	Harmattan Numărul mesajelor scrise: 10	Tantine, this was a silly elementary-school-level mistake, I corrected the translation. The Finnish words for Turk and Turkish are identical... Harmattan
		4 August 2008 15:44
	Tantine Numărul mesajelor scrise: 2747	Hi Harmattan No problem, we all make mistakes from time to time Bises Tantine