Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Finnois-Anglais - Ã¶nemli

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Finnois

Anglais

Turc

Catégorie Phrase - Argent/ Travail

Titre	Ã¶nemli
Texte Proposé par kitap	Langue de départ: Finnois Toinenkin turkkilainen, GÃ¶zde Odabasi, perui. Ilmoitin CIMOon.

Titre	Ã¶nemli
Traduction Anglais Traduit par Harmattan	Langue d'arrivée: Anglais Also the other Turk, GÃ¶zde Odabasi, cancelled. I informed CIMO.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 25 Août 2008 04:22

Derniers messages

	Auteur	Message
		3 Août 2008 15:12
	Tantine Nombre de messages: 2747	Hi Harmattan Maybe you should put "Turk" rather than "Turkish". I've set a poll Bises Tantine
		4 Août 2008 08:19
	Harmattan Nombre de messages: 10	Tantine, this was a silly elementary-school-level mistake, I corrected the translation. The Finnish words for Turk and Turkish are identical... Harmattan
		4 Août 2008 15:44
	Tantine Nombre de messages: 2747	Hi Harmattan No problem, we all make mistakes from time to time Bises Tantine