Traducerea - Arabă-Turcă - انا Ù…ÙتقداكStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ![Arabă](../images/lang/btnflag_ar.gif) ![Turcă](../images/flag_tk.gif)
Categorie Dragoste/Prietenie ![](../images/note.gif) Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Arabă
انا Ù…Ùتقداك | Observaţii despre traducere | |
|
| | | Limba ţintă: Turcă
Seni özlüyorum | Observaţii despre traducere | klasik arapca(fusha) olarak yazilmistir. Gunluk konusma dilinde "seni ozluyorum" sozu bu sekilde kullanilmaz. onun yerine "ishtak tu lak" seklinde turkce okunusuyla yazabilecegimiz bir cumle kullanilir. |
|
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 15 Octombrie 2008 02:04
|