Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 아라비아어-터키어 - انا مفتقداك

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 아라비아어터키어

분류 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
انا مفتقداك
본문
afrodetegy에 의해서 게시됨
원문 언어: 아라비아어

انا مفتقداك
이 번역물에 관한 주의사항
انا مفتقداك

제목
ozlemek
번역
터키어

mertcyprus에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Seni özlüyorum
이 번역물에 관한 주의사항
klasik arapca(fusha) olarak yazilmistir. Gunluk konusma dilinde "seni ozluyorum" sozu bu sekilde kullanilmaz. onun yerine "ishtak tu lak" seklinde turkce okunusuyla yazabilecegimiz bir cumle kullanilir.
FIGEN KIRCI에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 15일 02:04