Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Limba latină-Engleză - resonet in laudibus cum jucundis plausibus sion...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Limba latină

Engleză

Olandeză

Germană

Titlu	resonet in laudibus cum jucundis plausibus sion...
Text Înscris de hanrein	Limba sursă: Limba latină resonet in laudibus cum jucundis plausibus Sion cum fidentibus apparuit quem genuit, Maria pueru con cinite nato regis psalite voce pia dicite
Observaţii despre traducere	dit is een (kerst)lied waarvan we de betekenis niet goed begrijpen

Titlu	May it resound in praise
Traducerea Engleză Tradus de goncin	Limba ţintă: Engleză May it resound in praise With joyful applauses Sion, together with the faithful He appeared To whom conceived, Mary Chant to the boy Sing psalms to the newborn king Announce through a pious voice

Validat sau editat ultima dată de către Lein - 18 Ianuarie 2010 11:06

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		1 Decembrie 2008 19:03
	hanrein Numărul mesajelor scrise: 1	Dank voor de diverse vertalingen, ons koor weet nu wat de betekenis is van wat er wordt gezongen ! Thank you for the translations, our choir now can understand what they are singing ! gr. Han
		1 Decembrie 2008 19:05
	goncin Numărul mesajelor scrise: 3706