Traduction - Arabe-Turc - Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§Ù†Øª ÙŠØ§ Ø§Ø³Ù…Ø± ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ Ø³ÙƒÙ†Øª Ù‚Ù„Ø¨ÙŠØŒ ÙŠØ§ Ø³Ù„Ø§Ù… ØØ¨Ùƒ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§Ù†Øª ÙŠØ§ Ø§Ø³Ù…Ø± ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ Ø³ÙƒÙ†Øª Ù‚Ù„Ø¨ÙŠØŒ ÙŠØ§ Ø³Ù„Ø§Ù… ØØ¨Ùƒ...
Texte Proposé par nanagazi	Langue de départ: Arabe Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§Ù†Øª ÙŠØ§ Ø§Ø³Ù…Ø± ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ Ø³ÙƒÙ†Øª Ù‚Ù„Ø¨ÙŠØŒ ÙŠØ§ Ø³Ù„Ø§Ù… ØØ¨Ùƒ Ø¬Ø¹Ù„Ù†ÙŠ Ù…Ø¬Ù†ÙˆÙ† Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† ØŒ

Titre	Ey Esmer seni seviyorum
Traduction Turc Traduit par ahmedo	Langue d'arrivée: Turc Seni seviyorum Ey Esmer, Kalbimde yer ettin. Bu gÃ¶zler beni mecnun etti

Dernière édition ou validation par smy - 6 Février 2008 16:36

Derniers messages

	Auteur	Message
		30 Janvier 2008 17:51
	talebe Nombre de messages: 69	Ã§eviri doÄŸru ancak orjinal arapÃ§a metinde biraz eksiklik var gibi.