ترجمه - عربی-ترکی - Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§Ù†Øª ÙŠØ§ Ø§Ø³Ù…Ø± ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ Ø³ÙƒÙ†Øª Ù‚Ù„Ø¨ÙŠØŒ ÙŠØ§ Ø³Ù„Ø§Ù… ØØ¨Ùƒ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§Ù†Øª ÙŠØ§ Ø§Ø³Ù…Ø± ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ Ø³ÙƒÙ†Øª Ù‚Ù„Ø¨ÙŠØŒ ÙŠØ§ Ø³Ù„Ø§Ù… ØØ¨Ùƒ...
متن nanagazi پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: عربی Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§Ù†Øª ÙŠØ§ Ø§Ø³Ù…Ø± ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ Ø³ÙƒÙ†Øª Ù‚Ù„Ø¨ÙŠØŒ ÙŠØ§ Ø³Ù„Ø§Ù… ØØ¨Ùƒ Ø¬Ø¹Ù„Ù†ÙŠ Ù…Ø¬Ù†ÙˆÙ† Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† ØŒ

عنوان	Ey Esmer seni seviyorum
ترجمه ترکی ahmedo ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ترکی Seni seviyorum Ey Esmer, Kalbimde yer ettin. Bu gÃ¶zler beni mecnun etti

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط smy - 6 فوریه 2008 16:36

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		30 ژانویه 2008 17:51
	talebe تعداد پیامها: 69	Ã§eviri doÄŸru ancak orjinal arapÃ§a metinde biraz eksiklik var gibi.