Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Anglais - Colloquio

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Anglais

Catégorie Language familier - Argent/ Travail

Titre	Colloquio
Texte Proposé par baronesbc	Langue de départ: Italien Se siete interessati, sono a vostra completa disposizione per la realizzazione di musiche per film, corti, animazioni, anche per qualsiasi altro commento sonoro (per un vostro sito o altro) potete contattarmi qui o a questo indirizzo: xxxxxxxxxxxx Buon ascolto. Ciao!

Titre	Dialog
Traduction Anglais Traduit par goncin	Langue d'arrivée: Anglais If you are interested, I'm at your beck and call to compose film sound tracks, short films, cartoons, as well as any other kind of music (for a site of yours or anybody else's), you can contact me here or through this address: xxxxxxxxxxxx. Good listening. Bye!

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 1 Juillet 2010 22:25

Derniers messages

	Auteur	Message
		1 Juillet 2010 07:45
	ever_smiling Nombre de messages: 4	imho, "features or short films" is a better translation than "long or short films"