Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Russe-Espagnol - spasibo Gen'ka za pozdravlenie. Zelyjy.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RusseFrançaisEspagnolGrecAnglaisPortugais

Catégorie Ecriture libre

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
spasibo Gen'ka za pozdravlenie. Zelyjy.
Texte
Proposé par makahonov
Langue de départ: Russe

spasibo Gen'ka za pozdravlenie. Zelyjy.
Commentaires pour la traduction
mensagem pessoal recebida por telemóvel

Titre
Genka, gracias por tus salutaciones. Besos
Traduction
Espagnol

Traduit par Cisa
Langue d'arrivée: Espagnol

Genka, gracias por tus saludos. Besos
Dernière édition ou validation par guilon - 26 Août 2007 13:59





Derniers messages

Auteur
Message

26 Août 2007 13:58

guilon
Nombre de messages: 1549
Hi Cisa, "salutación" exists but it's not very usual, we rather say "saludo" or "saludos".

CC: Cisa