Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - روسی-اسپانیولی - spasibo Gen'ka za pozdravlenie. Zelyjy.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: روسیفرانسویاسپانیولییونانیانگلیسیپرتغالی

طبقه آزاد نویسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
spasibo Gen'ka za pozdravlenie. Zelyjy.
متن
makahonov پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: روسی

spasibo Gen'ka za pozdravlenie. Zelyjy.
ملاحظاتی درباره ترجمه
mensagem pessoal recebida por telemóvel

عنوان
Genka, gracias por tus salutaciones. Besos
ترجمه
اسپانیولی

Cisa ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Genka, gracias por tus saludos. Besos
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط guilon - 26 آگوست 2007 13:59





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

26 آگوست 2007 13:58

guilon
تعداد پیامها: 1549
Hi Cisa, "salutación" exists but it's not very usual, we rather say "saludo" or "saludos".

CC: Cisa