Traduction - Norvégien-Anglais - Frases

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase - Maison / Famille

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre Frases Texte Proposé par Bernardo Xavier Langue de départ: Norvégien men er jo litt forskjell pÃ¥ gutter og jenter her.. hehe Commentaires pour la traduction inglês americano

Titre But there is Traduction Anglais Traduit par Kokassemand Langue d'arrivée: Anglais but there is a little difference between boys and girls here.. hehe

Derniers messages

Auteur Message 20 Octobre 2007 00:51 IanMegill2 Nombre de messages: 1671 Original form of translation: But there is a bit difference on boys and girls here.. hehe 20 Octobre 2007 04:52 kafetzou Nombre de messages: 7963 Should this be "a little" (= positive), or "little" (= negative)? 21 Octobre 2007 12:09 IanMegill2 Nombre de messages: 1671 Oh well, I guess we go with the original version's version! 21 Octobre 2007 16:39 kafetzou Nombre de messages: 7963 Sounds good.