Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Angla - kendimi ogretmen gibi goruyorum. Hadi ya o kadar...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Hispana

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	kendimi ogretmen gibi goruyorum. Hadi ya o kadar...
Teksto Submetigx per Silvana1983	Font-lingvo: Turka kendimi ogretmen gibi goruyorum. Hadi ya o kadar buyudum mu ben? Hala danino yiyom

Titolo	I see myself
Traduko Angla Tradukita per serba	Cel-lingvo: Angla I see myself as a teacher.Have I really grown up that much? I still eat danino.

Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 8 Aprilo 2008 07:48

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		5 Aprilo 2008 15:22
	Tantine Nombro da afiŝoj: 2747	Hi again serba Still no poll and the english is great as usual, but what is/are "danino"? Bises Tantine
		6 Aprilo 2008 07:28
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Hi Tantine, sorry for the intrusion, it is just to show you what that delicious danino is.
		7 Aprilo 2008 13:36
	serba Nombro da afiŝoj: 655	danino is the brand name of some kind pudding