Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - kendimi ogretmen gibi goruyorum. Hadi ya o kadar...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيإسبانيّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
kendimi ogretmen gibi goruyorum. Hadi ya o kadar...
نص
إقترحت من طرف Silvana1983
لغة مصدر: تركي

kendimi ogretmen gibi goruyorum. Hadi ya o kadar buyudum mu ben? Hala danino yiyom

عنوان
I see myself
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف serba
لغة الهدف: انجليزي

I see myself as a teacher.Have I really grown up that much? I still eat danino.
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 8 أفريل 2008 07:48





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

5 أفريل 2008 15:22

Tantine
عدد الرسائل: 2747
Hi again serba

Still no poll and the english is great as usual, but what is/are "danino"?

Bises
Tantine

6 أفريل 2008 07:28

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Hi Tantine, sorry for the intrusion, it is just to show you what that delicious danino is.

7 أفريل 2008 13:36

serba
عدد الرسائل: 655
danino is the brand name of some kind pudding