Traduko - Pola-Sveda - Rzeczywista powierzchnia ściany wzniesionej z...Nuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo". | Rzeczywista powierzchnia Å›ciany wzniesionej z... | | Font-lingvo: Pola
Rzeczywista powierzchnia ściany wzniesionej z elementów znajdujących się na jednej palecie; obejmuje... | | |
|
| | | Cel-lingvo: Sveda
Verklig yta på en vägg som har byggts av element som låg på en lastpall; innefattar |
|
Laste validigita aŭ redaktita de Piagabriella - 23 Junio 2009 05:31
Lasta Afiŝo | | | | | 7 Aprilo 2009 16:02 | | | Hej Edyta!
Jag tror du ska ändra elementer till "element", vilket är den korrekta pluralformen (plural ser likadant ut som singular av detta ord)! | | | 7 Aprilo 2009 16:11 | | | Kanske hade det varit bra att ändra "vilka" till "som" också | | | 23 Junio 2009 05:31 | | | Hej Edyta! Tre personer som kan både polska och svenska tycker att den här översättningen är korrekt, så jag godkänner den här nu. Bra jobbat! |
|
|