Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Dana - Mors est quies viatoris - finis est omnis laboris

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoDana

Kategorio Poezio

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Mors est quies viatoris - finis est omnis laboris
Teksto
Submetigx per fred66
Font-lingvo: Latina lingvo

Mors est quies viatoris - finis est omnis laboris

Titolo
Døden er den rejsendes hvile...
Traduko
Dana

Tradukita per Bamsa
Cel-lingvo: Dana

Døden er den rejsendes hvile - den er enden på alle anstrengelser.
Rimarkoj pri la traduko
Latinske ordsprog:
http://www.livet.se/ordsprog/liknande/dk_39232
Laste validigita aŭ redaktita de Anita_Luciano - 2 Decembro 2009 15:10