Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Danski - Mors est quies viatoris - finis est omnis laboris

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiDanski

Kategorija Pjesništvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Mors est quies viatoris - finis est omnis laboris
Tekst
Poslao fred66
Izvorni jezik: Latinski

Mors est quies viatoris - finis est omnis laboris

Naslov
Døden er den rejsendes hvile...
Prevođenje
Danski

Preveo Bamsa
Ciljni jezik: Danski

Døden er den rejsendes hvile - den er enden på alle anstrengelser.
Primjedbe o prijevodu
Latinske ordsprog:
http://www.livet.se/ordsprog/liknande/dk_39232
Posljednji potvrdio i uredio Anita_Luciano - 2 prosinac 2009 15:10