Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-דנית - Mors est quies viatoris - finis est omnis laboris

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתדנית

קטגוריה שירה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Mors est quies viatoris - finis est omnis laboris
טקסט
נשלח על ידי fred66
שפת המקור: לטינית

Mors est quies viatoris - finis est omnis laboris

שם
Døden er den rejsendes hvile...
תרגום
דנית

תורגם על ידי Bamsa
שפת המטרה: דנית

Døden er den rejsendes hvile - den er enden på alle anstrengelser.
הערות לגבי התרגום
Latinske ordsprog:
http://www.livet.se/ordsprog/liknande/dk_39232
אושר לאחרונה ע"י Anita_Luciano - 2 דצמבר 2009 15:10