Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Čina-Rusa - å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Čina

Franca

Araba

Rumana

Kroata

Nederlanda

Japana

Brazil-portugala

Hispana

Angla

Esperanto

Italia

Rusa

Serba

Pola

Čeĥa

Hungara

Bulgara

Dana

Čina simpligita

Finna

Germana

Greka

Turka

Korea

Latina lingvo

Sveda

Hebrea

Portugala

Norvega

Albana

Bosnia lingvo

Litova

Feroa

Titolo	å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘
Teksto Submetigx per LCN616	Font-lingvo: Čina å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘

Titolo	Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ...
Traduko Rusa Tradukita per Angelus	Cel-lingvo: Rusa Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ. ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼ÐµÐ½Ñ

Laste validigita aŭ redaktita de Melissenta - 19 Oktobro 2007 05:56

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		18 Oktobro 2007 05:37
	Melissenta Nombro da afiŝoj: 87	If to compare with translations into other languages, the first word will be "Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ". Can you please check.
		18 Oktobro 2007 17:38
	RainnSaw Nombro da afiŝoj: 76	'Ð¯ Ð¾Ð³Ð¾Ñ€Ñ‡ÐµÐ½' isn't very good translation, apparently it's not exact. And it should be replaced with 'Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ' or 'ÐœÐ½Ðµ Ð¶Ð°Ð»ÑŒ' to avoid misunderstanding.
		19 Oktobro 2007 05:18
	Angelus Nombro da afiŝoj: 1227	Edited.. Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€ÐµÐ½ Ð²Ð°Ð¼ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒ, Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ðµ ÑÐ¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾ .. and forgive my poooooooooooooooooor Russian