Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Portoghese brasiliano - It may be that slavery, like politics, anticipated agriculture

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Portoghese brasiliano

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	It may be that slavery, like politics, anticipated agriculture
Testo Aggiunto da gilsoncardozo	Lingua originale: Inglese It may be that slavery, like politics, anticipated agriculture...

Titolo	escravidÃ£o
Traduzione Portoghese brasiliano Tradotto da Lein	Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano Ã‰ possÃvel que a escravidÃ£o, assim como a polÃtica, tenha antecedido a agricultura...
Note sulla traduzione	Ou seja, a escravidÃ£o e a polÃtica podem ter nascido antes que o homom comeÃ§ou a praticar a agricultura.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 27 Settembre 2010 16:02

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		27 Settembre 2010 15:56
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	OlÃ¡ Lein, Acho que o verbo correto aqui seria "anteceder" o "preceder", mas o tempo verbal soa estranho. Eu diria: "Ã‰ possÃvel que a escravidÃ£o, assim como a polÃtica, tenha antecedido a agricultura..."
		27 Settembre 2010 15:59
	Lein Numero di messaggi: 3389	Obrigada!