Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Greco-Italiano - Ευχαριστω πολυ,παντα ησουν ευγενης

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: GrecoItalianoIngleseBulgaro

Categoria Espressione

Titolo
Ευχαριστω πολυ,παντα ησουν ευγενης
Testo
Aggiunto da Aledana
Lingua originale: Greco

Ευχαριστω πολυ,παντα ησουν ευγενης

Titolo
Grazie mille, sei sempre stato gentile
Traduzione
Italiano

Tradotto da quijote1971
Lingua di destinazione: Italiano

Grazie mille, sei sempre stato gentile
Ultima convalida o modifica di alexfatt - 10 Febbraio 2012 17:32





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

10 Febbraio 2012 16:08

alexfatt
Numero di messaggi: 1538
@quijote1971

"ευγενης" è maschile?

10 Febbraio 2012 16:37

quijote1971
Numero di messaggi: 16
Può essere sia maschile che femminile... non essendo stato specificato l'interlocutore ho tradotto al maschile...

10 Febbraio 2012 17:32

alexfatt
Numero di messaggi: 1538
OK

Avevo solo questo dubbio, quindi accetto la traduzione