Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Greco-Italiano - ΕυχαÏιστω πολυ,παντα ησουν ευγενης
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Espressione
Titolo
ΕυχαÏιστω πολυ,παντα ησουν ευγενης
Testo
Aggiunto da
Aledana
Lingua originale: Greco
ΕυχαÏιστω πολυ,παντα ησουν ευγενης
Titolo
Grazie mille, sei sempre stato gentile
Traduzione
Italiano
Tradotto da
quijote1971
Lingua di destinazione: Italiano
Grazie mille, sei sempre stato gentile
Ultima convalida o modifica di
alexfatt
- 10 Febbraio 2012 17:32
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
10 Febbraio 2012 16:08
alexfatt
Numero di messaggi: 1538
@quijote1971
"ευγενης" è maschile?
10 Febbraio 2012 16:37
quijote1971
Numero di messaggi: 16
Può essere sia maschile che femminile... non essendo stato specificato l'interlocutore ho tradotto al maschile...
10 Febbraio 2012 17:32
alexfatt
Numero di messaggi: 1538
OK
Avevo solo questo dubbio, quindi accetto la traduzione