תרגום - עברית-אנגלית - בסוף החלטתי על מכתב ×ישימצב נוכחי תרגום
קטגוריה מילה - אהבה /ידידות  בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". | בסוף החלטתי על מכתב ×ישי | | שפת המקור: עברית
בסוף החלטתי על מכתב ×ישי..×ž×ž×™×œ× ×–×” ×œ× ×™×©× ×” כלו×
× ×¨××” לך בסדר?... |
|
| | תרגוםאנגלית
תורגם על ידי  libera | שפת המטרה: אנגלית
in the end I decided to write a personal letter, since it wouldn't make any difference anyway. Do you think that's all right? |
|
הודעה אחרונה | | | | |
2 אפריל 2008 08:14 | | | "decided to write a personal letter"... or better: "to go for a personal letter" | | |
2 אפריל 2008 11:07 | | | oops... should have been "decided on a personal letter" - typo |
|
| 
תרגומים מועדפים
- 4 אפריל 2008 16:40