Prevođenje - Hebrejski-Engleski - ×‘×¡×•×£ ×”×—×œ×˜×ª×™ ×¢×œ ×ž×›×ª×‘ ××™×©×™

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Riječ - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	×‘×¡×•×£ ×”×—×œ×˜×ª×™ ×¢×œ ×ž×›×ª×‘ ××™×©×™
Tekst Poslao tasso79	Izvorni jezik: Hebrejski ×‘×¡×•×£ ×”×—×œ×˜×ª×™ ×¢×œ ×ž×›×ª×‘ ××™×©×™..×ž×ž×™×œ× ×–×” ×œ× ×™×©× ×” ×›×œ×•× × ×¨××” ×œ×š ×‘×¡×“×¨?...

Naslov	in the end I decided...
Prevođenje Engleski Preveo libera	Ciljni jezik: Engleski in the end I decided to write a personal letter, since it wouldn't make any difference anyway. Do you think that's all right?

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 4 travanj 2008 16:40

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		2 travanj 2008 08:14
	milkman Broj poruka: 773	"decided to write a personal letter"... or better: "to go for a personal letter"
		2 travanj 2008 11:07
	libera Broj poruka: 257	oops... should have been "decided on a personal letter" - typo