Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-הולנדית - seni seviyorum ve sen benim için herÅŸeyden önce...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתהולנדית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
seni seviyorum ve sen benim için herşeyden önce...
טקסט
נשלח על ידי bysrcn
שפת המקור: טורקית

seni seviyorum ve sen benim için herşeyden önce geliyorsun senin için yapmıyacagım şey yoktur

שם
ik hou...
תרגום
הולנדית

תורגם על ידי Aysegul28
שפת המטרה: הולנדית

Ik hou van jou, jij bent de belangrijkste voor mij, er is niets wat ik niet voor je zou doen.
אושר לאחרונה ע"י Lein - 2 ספטמבר 2008 15:11





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

1 ספטמבר 2008 19:31

Lein
מספר הודעות: 3389
Hi FIGEN KIRCI,

Could I get a bridge here?
Thank you!

CC: FIGEN KIRCI

2 ספטמבר 2008 14:52

FIGEN KIRCI
מספר הודעות: 2543
hi Lein

I love you, and you're the most important thing for me, there's nothing I wouldn't do for you.

you're welcome,dear

2 ספטמבר 2008 15:11

Lein
מספר הודעות: 3389
Thank you! Validated!